Sự hoài nghi có tính toán của Ngân hàng Anh về đồng bảng kỹ thuật số

Khi Andrew Bailey nói rằng ông ‘không bị thuyết phục’ về đồng bảng kỹ thuật số bán lẻ, bản năng phân tích của tôi liền thức tỉnh. Sự hoài nghi gần đây của Thống đốc Ngân hàng Anh tại Kyiv không chỉ là sự thận trọng hành chính - đó là một bài học về việc xác định các đề xuất giá trị yếu.

Bán buôn so với Bán lẻ: Câu chuyện về hai loại CBDC

Phiên bản bán buôn (cho giao dịch liên ngân hàng) tiến triển suôn sẻ vì nó giải quyết các vấn đề thực tế: hiệu quả thanh toán, khả năng hoạt động ²⁴⁄₇ và giảm rủi ro đối tác. Nhưng phiên bản bán lẻ? Nó đang giải quyết các vấn đề không tồn tại với hầu hết người tiêu dùng. Thanh toán nhanh hơn? Chúng ta đã có điều đó. Hòa nhập tài chính? Cần các giải pháp cơ bản hơn là công nghệ blockchain.

Ba khiếm khuyết cấu trúc trong trường hợp Britcoin

1. Nghịch lý riêng tư: Sự thiếu tin tưởng của công chúng vào công cụ giám sát kỹ thuật số do chính phủ phát hành là rõ ràng. Không giống như tiền mã hóa phi tập trung, mọi giao dịch sẽ được Ngân hàng Anh theo dõi.
2. Nỗi sợ bất ổn ngân hàng: Nếu người dân chuyển tiền gửi vào tài khoản ngân hàng trung ương trong khủng hoảng (và họ sẽ làm thế), các ngân hàng thương mại sẽ mất cơ sở tài trợ chỉ sau một đêm.
3. Giải pháp không có vấn đề: Như Bailey đã lưu ý, hệ thống hiện tại đã hỗ trợ thanh toán bán lẻ hiệu quả. CBDC chỉ mang lại cải tiến nhỏ.

Kết luận chuyên môn

Là người phân tích hệ thống tiền tệ hàng ngày, tôi sẽ chấm điểm:

• CBDC Bán buôn: ⁸⁄₁₀ tiện ích
• CBDC Bán lẻ: ³⁄₁₀ (và đó là cách nói khoan dung)

Sự thận trọng của Ngân hàng Anh không phải là chủ nghĩa Luddite - nó nhận ra rằng không phải mọi ‘đổi mới’ công nghệ đều xứng đáng được áp dụng. Đôi khi, quyết định hiểu biết nhất về tài chính là nói ‘không’.